The window survives a renderer crash, so the get*Window() getters never
recreated it and the popup stayed blank until the app restarted (and a
crashed suggestion overlay could still swallow clicks). On crashed, oom or
abnormal-exit the ready flag is cleared and the renderer reloads, at most
once per 30s so a renderer that keeps dying is not restarted in a loop.