회기 후속 검증과 표시 경계 보강

apps/web/src/lib/piiDisplay.ts

@@ -54,6 +54,15 @@ export function displayPiiSafeText(text: string) {
     /\[NAME\]는 건지\s+잘 \[NAME\]는데요/g,
     "되는 건지 잘 모르겠는데요",
   );
+  // 평가 문장에 이미 역할 명사가 있으면 이름 토큰을 다시 "익명 내담자"로
+  // 풀지 않는다. 특히 "내담자 [NAME]을 받을 여백"은 저장 마스킹 뒤
+  // 사람에게 "내담자 반응을 받을 여백"으로 보여야 한다.
+  next = next
+    .replace(/내담자\s+\[NAME\](?:을|를)/g, "내담자 반응을")
+    .replace(/내담자\s+\[NAME\](?:이|가)/g, "내담자가")
+    .replace(/내담자\s+\[NAME\](?:은|는)/g, "내담자는")
+    .replace(/내담자\s+\[NAME\]의/g, "내담자의")
+    .replace(/내담자\s+\[NAME\]/g, "내담자");
   for (const [placeholder, label] of Object.entries(DISPLAY_PLACEHOLDERS)) {
     next = replacePlaceholderWithNaturalParticle(next, placeholder, label);
   }

apps/web/src/pages/SessionReview.tsx

@@ -67,6 +67,7 @@ import {
   REVIEW_READY_POLL_INTERVAL_MS,
   REVIEW_READY_POLL_LIMIT,
   displayEvaluationRetryError,
+  displayGeneratedReviewText,
   displayReviewSummary,
   displayTranscriptText,
   noteAuthorLabel,
@@ -367,15 +368,15 @@ function SupervisorCallout({ note }: { note: ReviewNote }) {
     >
       <div className="sr-note__head">
         <Icon name={iconName} size={13} strokeWidth={2.2} />
-        {note.title}
+        {displayGeneratedReviewText(note.title)}
         <span className="sr-note__tag">{tag}</span>
       </div>
       <div className="sr-note__body">
-        <ReviewMarkdown text={note.body} />
+        <ReviewMarkdown text={displayGeneratedReviewText(note.body)} />
         {note.quote ? (
           <blockquote className="sr-note__quote">
             <span>발화 근거</span>
-            <p>{note.quote}</p>
+            <p>{displayGeneratedReviewText(note.quote)}</p>
           </blockquote>
         ) : null}
       </div>
@@ -430,9 +431,11 @@ function JumpablePoint({
   return (
     <div className="sr-point">
       <div>
-        <div className="sr-point__h">{point.title}</div>
+        <div className="sr-point__h">
+          {displayGeneratedReviewText(point.title)}
+        </div>
         <div className="sr-point__d">
-          {point.body}
+          {displayGeneratedReviewText(point.body)}
           {point.jumpTo && targetTs ? (
             <button
               type="button"
@@ -619,7 +622,7 @@ function CaseWorksheetCard({
                           onClick={() => onJump(evidence.turnId)}
                         >
                           {evidence.speaker === "learner" ? "학습자" : "내담자"}{" "}
-                          · {evidence.quote}
+                          · {displayGeneratedReviewText(evidence.quote)}
                         </button>
                       ) : null}
                     </div>
@@ -2026,7 +2029,9 @@ export default function SessionReview() {
                   })}
                 >
                   <div className="sr-nextline__lab">다음에 시도할 문장</div>
-                  <div className="sr-nextline__q">{data.nextLine}</div>
+                  <div className="sr-nextline__q">
+                    {displayGeneratedReviewText(data.nextLine)}
+                  </div>
                 </div>
               ) : null}
             </Card>
@@ -2044,7 +2049,7 @@ export default function SessionReview() {
               {data.clientFeedback ? (
                 <>
                   <p className="sr-feedback__quote">
-                    &ldquo;{data.clientFeedback}&rdquo;
+                    &ldquo;{displayGeneratedReviewText(data.clientFeedback)}&rdquo;
                   </p>
                   <div className="sr-feedback__src">
                     <Icon name="info" size={13} strokeWidth={2} />

apps/web/src/pages/session-review/model.ts

@@ -125,7 +125,11 @@ export function displayReviewSummary(summary: string) {
   ) {
     return "저장된 축어록은 확인했지만 deep-loop 평가 AI 산출물을 표시하지 못했습니다. AI 평가 재시도가 필요합니다.";
   }
-  return displayPiiSafeText(summary);
+  return displayGeneratedReviewText(summary);
+}
+
+export function displayGeneratedReviewText(text: string) {
+  return displayPiiSafeText(text);
 }
 
 export function displayEvaluationRetryError(message: string) {