세션 종료 UX 정리

docs/DESIGN_CONCEPT.md

@@ -492,7 +492,7 @@ function useAvatarMotion(state, affect, analyser) {
 │                  │     실시간 자막 (아래→위 흐름)      │   (최대 1개, 페이드)   │
 │                  │                                  │   ── 셀프 노트 ──      │
 ├──────────────────┴──────────────────────────────────┴──────────────────────┤
-│  하단 컨트롤 바 (80px)  마이크 · 일시정지 · [몰입│은은│코칭] · (밀어서)종료     │
+│  하단 컨트롤 바 (80px)  마이크 · 일시정지 · [몰입│은은│코칭] · 회기 종료 확인   │
 └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
 ```
 
@@ -615,7 +615,7 @@ LEFT 패널 세로 트랙커 + 상단 바 가로 미니. **현재 단계만 또
 
 - **마이크 버튼(주 컨트롤):** 56px 원형. 학습자 말하는 중 = `--accent` 채움 + 호흡. 음소거 = 아웃라인. push-to-talk 또는 토글. 상태 텍스트 한 줄("듣고 있어요" / "마이크 꺼짐").
 - **일시정지:** 타이머·평가·녹음 모두 정지. 정지 중 stage 차분한 오버레이.
-- **종료:** 오발동 방지 — **밀어서 종료(slide-to-confirm)** 또는 0.8s 길게. 종료가 유일하게 진한 경고색(`--crit-solid`) 허용 영역.
+- **종료:** 오발동 방지 — 숨은 제스처가 아니라 명시적 **회기 종료** 버튼 + 확인 다이얼로그. 종료가 유일하게 진한 경고색(`--crit-solid`) 허용 영역.
 - 접근성: 키보드(Space=마이크, P=일시정지), `--focus-ring` 2px. 음성 상태는 색만이 아니라 텍스트 병기(색각 이상 대응).
 
 ### 5.7 회기 종료 후 리뷰 화면 (진짜 학습이 일어나는 곳)