feat: 한국어 우선 쇼케이스 정리

research/dogfood-coffee/02-direction.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## 한 문장 컨셉
 **감상은 이름에만, 화면에는 수치만.**
-"무월(霧月)"이라는 이름은 모호하다. 이 브랜드가 파는 것은 모호함이 아니라 **측정된 정확성**이다. 그 낙차를 컨셉으로 쓴다.
+"무월"이라는 이름은 모호하다. 이 브랜드가 파는 것은 모호함이 아니라 **측정된 정확성**이다. 그 낙차를 컨셉으로 쓴다.
 
 ## 프리셋 — ❗ 네 프리셋 중 어느 것도 맞지 않는다. 새로 정의한다: `quiet-commerce`
 

research/dogfood-coffee/03-tokens.css

@@ -1,5 +1,5 @@
 /* ==========================================================================
-   무월(霧月) — 3단계 디자인 토큰
+   무월 — 3단계 디자인 토큰
    프리셋: quiet-commerce (커스텀, 02-direction.md 참조)
    ========================================================================== */
 

research/dogfood-coffee/design.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# design.md — 무월(霧月) 원두 정기구독 랜딩
+# design.md — 무월 원두 정기구독 랜딩
 
 > 6단계 산출물. 다음 실행(사람이든 에이전트든)은 이 파일을 읽고 같은 결정을 이어간다.
 

research/dogfood-coffee/index.html

@@ -24,7 +24,7 @@
 
 <header class="page-header">
   <div class="page-header__inner">
-    <a class="wordmark" href="/">무월<span class="wordmark__han">霧月</span></a>
+    <a class="wordmark" href="/">무월</a>
     <nav aria-label="주 메뉴">
       <ul class="nav">
         <li><a href="#beans">원두</a></li>