feat: 한국어 우선 쇼케이스 정리

apps/site/public/work/hyang-incense/index.html

@@ -3,12 +3,12 @@
   <head>
     <meta charset="utf-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
-    <title>향연 (享煙) · 자연 침향 아카이브</title>
+    <title>향연 · 자연 침향 아카이브</title>
     <meta
       name="description"
       content="연기는 흩어지고 향기만 머뭅니다. 자연 침향목의 수지 함량과 숙성 연도를 기록으로 남기는 향 아카이브. 서울 삼청동."
     />
-    <meta property="og:title" content="향연 (享煙) · 자연 침향 아카이브" />
+    <meta property="og:title" content="향연 · 자연 침향 아카이브" />
     <meta property="og:description" content="수지 함량과 숙성 연도를 기록으로 남기는 침향 아카이브." />
     <meta property="og:type" content="website" />
     <meta name="theme-color" content="#F6F2E9" />
@@ -30,20 +30,11 @@
   </head>
 
   <body>
-    <!-- 재질: 한지. 아주 옅은 섬유 그레인 — 사진이 아니라 종이 위에 있다는 감각 -->
-    <svg class="paper" aria-hidden="true">
-      <filter id="hanji">
-        <feTurbulence type="fractalNoise" baseFrequency="0.9 0.7" numOctaves="2" seed="7" stitchTiles="stitch" />
-        <feColorMatrix type="matrix" values="0 0 0 0 0.55  0 0 0 0 0.52  0 0 0 0 0.46  0 0 0 0.05 0" />
-      </filter>
-      <rect width="100%" height="100%" filter="url(#hanji)" />
-    </svg>
-
     <a class="skip" href="#main">본문으로 건너뛰기</a>
 
     <header class="site-head">
       <div class="wrap head-inner">
-        <a class="wordmark" href="#main">향연 <span class="han">享煙</span></a>
+        <a class="wordmark" href="#main">향연</a>
         <nav class="nav" aria-label="섹션">
           <a href="#wood">향목</a>
           <a href="#aging">숙성</a>
@@ -77,13 +68,13 @@
           <figure class="hero-photo reveal" style="--delay: 120ms">
             <img
               src="./assets/smoke.webp"
-              alt="밝은 한지 위 검은 석 받침대에서 한 줄기 침향 연기가 곧게 피어오르는 모습"
+              alt="밝은 배경의 검은 받침대에서 한 줄기 침향 연기가 곧게 피어오르는 모습"
               width="900"
               height="1200"
               loading="eager"
               fetchpriority="high"
             />
-            <figcaption class="vertical">침향 한 줄기 · 삼청동 아카이브룸</figcaption>
+            <figcaption>침향 한 줄기 · 삼청동 아카이브룸</figcaption>
           </figure>
         </div>
       </section>
@@ -233,7 +224,7 @@
               </div>
             </dl>
           </div>
-          <p class="vertical visit-mark">향연 享煙</p>
+          <p class="visit-mark">향연</p>
         </div>
       </section>
     </main>