feat(desktop): propose typo fixes inside the suggestion popup and make suggestions snappier

While suggestions are on, typos are no longer replaced silently. The popup shows
the fix next to the candidate and applies it only when the candidate is accepted.
The per-minute request cap rises from 6 to 20 so suggestions keep appearing after
accepting one and continuing to type.
This commit is contained in:
Yun Chan 2026-10-18 07:06:55 +09:00
parent d63854db67
commit f5ae4c8c04
38 changed files with 1239 additions and 660 deletions

View file

@ -35,6 +35,8 @@
var provenance = null
var i18nStrings = {}
var keyHints = null
/** 후보와 함께 적용되는 오타 교정 { from, to, edits:[{start,end,to}] } */
var correction = null
var generatingSince = 0
var tickTimer = null
@ -70,6 +72,8 @@
return
}
if (correction) candidatesContainer.appendChild(buildCorrectionRow(correction))
var page = Math.floor(activeIndex / PAGE_SIZE)
var pageStart = page * PAGE_SIZE
var pageEnd = Math.min(pageStart + PAGE_SIZE, candidates.length)
@ -105,9 +109,45 @@
body.textContent = text
item.appendChild(num)
item.appendChild(body)
// 교정이 있으면 후보 앞에 고친 글 끝부분을 강조해 붙인다 — "이렇게 고친 뒤 이어진다" 를 보여 준다.
if (correction && tag === 'button') {
var lead = document.createElement('span')
lead.className = 'corrected'
var tail = correction.to.replace(/\s+$/, '')
lead.textContent = (tail.length > 18 ? '…' + tail.slice(-18) : tail) + ' '
body.insertBefore(lead, body.firstChild)
}
return item
}
/** "고침 | 지운 글자 → 고친 글자" 한 줄 — 바뀐 단어만 보여 준다. */
function buildCorrectionRow(value) {
var row = document.createElement('div')
row.className = 'correction'
var label = document.createElement('span')
label.className = 'correction-label'
label.textContent = i18nStrings.suggestionCorrectionLabel || ''
row.appendChild(label)
var diff = document.createElement('span')
diff.className = 'correction-diff'
var edits = value.edits && value.edits.length ? value.edits : [{ start: 0, end: value.from.length, to: value.to }]
for (var i = 0; i < edits.length; i++) {
if (i > 0) diff.appendChild(document.createTextNode(', '))
var removed = document.createElement('del')
removed.textContent = value.from.slice(edits[i].start, edits[i].end).trim() || '␣'
var arrow = document.createElement('span')
arrow.className = 'correction-arrow'
arrow.textContent = '→'
var added = document.createElement('ins')
added.textContent = edits[i].to || '∅'
diff.appendChild(removed)
diff.appendChild(arrow)
diff.appendChild(added)
}
row.appendChild(diff)
return row
}
function renderProgress() {
if (!progressContainer) return
progressContainer.textContent = ''
@ -211,6 +251,7 @@
if (payload.warmingUp !== undefined) warmingUp = payload.warmingUp === true
if (payload.partialText !== undefined) partialText = payload.partialText || null
if (payload.provenance !== undefined) provenance = payload.provenance || null
if (payload.correction !== undefined) correction = payload.correction || null
}
function startTick() {
@ -254,6 +295,7 @@
warmingUp = false
partialText = null
provenance = null
correction = null
candidates = []
activeIndex = 0
targetTotal = 0

View file

@ -299,3 +299,55 @@ kbd {
line-height: 1;
min-width: 0;
}
/* ── 오타 교정 (후보와 함께 적용된다) — 지운 글자는 취소선, 고친 글자는 강조. 높이 26px 고정 ── */
.correction {
display: flex;
align-items: center;
gap: 6px;
height: 26px;
margin-bottom: 2px;
padding: 0 28px 0 8px;
overflow: hidden;
white-space: nowrap;
font-size: 12px;
color: var(--d3-text-secondary);
}
.correction-label {
flex: 0 0 auto;
padding: 1px 6px;
border-radius: 4px;
background: var(--d3-accent-dim);
color: var(--d3-accent-main);
font-size: 11px;
font-weight: 600;
}
.correction-diff {
overflow: hidden;
text-overflow: ellipsis;
}
.correction del {
color: var(--d3-status-danger);
text-decoration: line-through;
opacity: 0.85;
}
.correction ins {
color: var(--d3-accent-main);
text-decoration: none;
font-weight: 600;
}
.correction-arrow {
margin: 0 3px;
opacity: 0.7;
}
/* 후보 앞에 붙는 고친 글 — 이 글자들로 바뀐 뒤 후보가 이어진다는 표시 */
.suggestion-text .corrected {
color: var(--d3-accent-main);
font-weight: 600;
}