fix(release): point the download centers at the published installer

The download contract on both the web console and the landing site still
advertised 1.2.0, so the install button pointed at
D3RO-Voice-Setup-1.2.0-x64.exe, which the feed answers with 404 while 1.3.7
is live. Wire both contract files into version:sync so the installer version
and release date follow the version SSOT, and set them to the published 1.3.7.

💘 Generated with Crush

Assisted-by: Crush:deepseek-v4.1-flash

apps/web/src/lib/desktop-release.ts

@@ -4,10 +4,10 @@
 // 설치 파일은 canonical Forgejo feed에서만 배포한다. 웹/사이트 빌드 산출물에는
 // 설치 바이너리가 포함되지 않으므로 `/releases/...` 로컬 경로는 배포 환경에서 404다.
 
-export const DESKTOP_VERSION = '1.2.0'
+export const DESKTOP_VERSION = '1.3.7'
 
 /** 릴리스 게시일. `release/product-version.json`의 releaseDate와 같아야 한다. */
-export const DESKTOP_RELEASE_DATE = '2026-09-16'
+export const DESKTOP_RELEASE_DATE = '2026-09-19'
 
 const FORGEJO_ORIGIN = 'https://git.chanpaca.net'
 const FORGEJO_OWNER = 'yunchan'

docs/map/02-infrastructure.md

@@ -199,6 +199,7 @@ Full detail: [`09-supabase-backend.md`](./09-supabase-backend.md).
 | `apps/desktop/electron-builder.yml` | appId `com.d3ro.voice`, NSIS x64 (forced code signing), macOS DMG/ZIP arm64, generic Forgejo publish feed, asarUnpack native modules + `@ffmpeg-installer`, extraResources (icons, sounds, sox, **sidecar**, ffmpeg, ollama) |
 | `apps/desktop/src/main/update-feed.ts` | Auto-update feed SSOT (canonical Forgejo + legacy GitLab mirror, channels) |
 | `release/update-policy.json` | Update policy SSOT (channels, minimum supported version, forced update, delta/full, staged rollout, kill switch) |
+| `apps/web/src/lib/desktop-release.ts`, `site/src/release.ts` | Download-center desktop release contract (installer filename + release date); version and date are kept on the SSOT by `npm run version:sync` (drifted to 1.2.0 once — GAP-REL-08) |
 | `apps/desktop/src/main/update-policy.ts` | Policy parsing/decision logic |
 | `scripts/ci/publish-forgejo-release.mjs` | Canonical Forgejo registry + Release + feed publisher |
 

docs/map/11-gap-backlog.md

@@ -22,6 +22,8 @@ Legend: `[ ]` open · `[~]` in progress · `[!]` blocked externally · `[x]` res
 |---|---|---|---|---|
 | GAP-QA-01 | Quality | Extreme Red Team: headful end-to-end bug hunting across real desktop Electron, Web Next.js, and CI pipelines. | `red_team_log.md`, `tests/e2e/red_team_cycle*.spec.ts`, `apps/web/e2e/red_team_cycle4_web.spec.ts` | `[x]` 2026-09-15: 18 scenarios executed, 14 defects caught and 100% resolved (infinite chunking loop DEF-008, IPC signature mismatch DEF-004, markdown editor typing rollback DEF-006, Web RSC Link serialization DEF-012, secret scanner lookahead DEF-013, etc.). All 18 scenarios GREEN with zero regressions. |
 | GAP-REL-01 | Release | Official release publication to Forgejo and active public download center deployment. | `scripts/ci/publish-forgejo-release.mjs`, `apps/web/src/app/download/page.tsx`, `site/src/sections/Download.tsx`, `apps/web/e2e/red_team_cycle4_web.spec.ts` | `[~]` 2026-09-15: v1.1.0 release assets (`D3RO-Voice-Setup-1.1.0-x64.exe`, `.blockmap`, `latest.yml`, `update-policy.json`) published to canonical Forgejo registry and release hub. 2026-09-16: the published 1.1.0 installer carries no Authenticode signature, so it does not satisfy the release policy; product version moved to `1.2.0` and publication must come from CI with the signing gate GREEN. Download centers in `apps/web` (`/download`) and `site` (`#download`) link the canonical Forgejo feed. 2026-09-19: `1.3.7` (overlay fix) is published to the canonical updater feed (`latest.yml` = 1.3.7, 90.6MiB); the CI signing gate that blocks tag-driven publication is still unresolved, so this went out through the local updater path (GAP-REL-06). |
+| GAP-REL-08 | Release | 다운로드 센터가 **존재하지 않는 설치 파일**을 가리켰다. `apps/web/src/lib/desktop-release.ts`와 `site/src/release.ts`의 `DESKTOP_VERSION`이 `1.2.0`에 멈춰 있어 설치 URL이 `D3RO-Voice-Setup-1.2.0-x64.exe`였고, 그 경로는 피드에서 404다(실측: 1.2.0=404, 1.3.7=206). `version:sync`가 이 두 표면을 덮지 않아 계속 어긋났다. | `scripts/ci/sync-version.mjs`, `apps/web/src/lib/desktop-release.ts`, `site/src/release.ts` | `[x]` 2026-09-19: 두 다운로드 계약 파일을 `sync-version.mjs` 대상에 추가해 버전·릴리스일이 SSOT에서 자동 반영되도록 하고, 현재 값(1.3.7 / 2026-09-19)으로 정정했다. `version:check`·typecheck·site 빌드 GREEN. |
+| GAP-REL-09 | Release | 랜딩 사이트가 **재배포되지 않는다**. `deploy` 워크플로가 main push마다 실패하고 `https://d3ro.chanpaca.net/release-identity.json`이 404다(공개 버전 검증 불가). 워크플로는 Cloudflare Pages 토큰 시크릿이 없으면 `exit 1`로 중단한다. | `.forgejo/workflows/deploy-site.yml` | `[!]` 2026-09-19: Forgejo에 `CF_API_TOKEN`(또는 `CLOUDFLARE_API_TOKEN`) + `CF_ACCOUNT_ID`를 등록하고 `deploy-site.yml`을 수동 실행한다. 그때까지 GAP-REL-08의 다운로드 페이지 수정은 로컬 빌드로만 확인된다. |
 | GAP-REL-02 | Release | Windows stable publication needs an external public-trust Authenticode PFX, its password, the exact signer subject, and a Forgejo token, none of which live in the repository. | `.forgejo/workflows/release.yml`, `.gitlab-ci.yml`, `scripts/ci/set-forgejo-secrets.mjs`, `scripts/ci/verify-windows-release-artifact.ps1` | `[!]` 2026-09-18 measured: the Forgejo repo had **zero** Actions secrets; `FORGEJO_TOKEN` is registered now (2026-09-18) but `WIN_CSC_*` still have no values, so `v1.2.0` (run 49) and `v1.3.0` (run 51) both failed at the signing guard and **no updater-feed release has been published since `1.1.0`**. Inject the four secrets (`WIN_CSC_LINK`, `WIN_CSC_KEY_PASSWORD`, `WIN_CSC_EXPECTED_SIGNER_SUBJECT`, `FORGEJO_TOKEN`) with `npm run release:secrets` (check: `npm run release:secrets:check`), then re-run `release.yml` for the `v1.3.0` tag via `workflow_dispatch` (tags are immutable). **2026-09-19 정정**: CI 서명 게이트는 여전히 막혀 있지만, updater feed에는 `1.3.2`~`1.3.7`이 로컬 `release:updater` 경로로 게시되어 있다(GAP-REL-06). |
 | GAP-REL-06 | Release | 서명 인증서가 없어 stable(`latest`) 채널에 **무서명** 설치본을 게시했다. electron-updater는 `app-update.yml`에 `publisherName`이 없으면 서명 검증을 건너뛰므로 설치는 동작하지만, SmartScreen 평판은 버전마다 0부터 시작한다. | `scripts/ci/publish-updater-release.mjs`, `release/update-policy.json`, `.forgejo/workflows/release.yml` | `[!]` 2026-09-18: `1.3.2`를 `--ack-unsigned`(명시적 승인 플래그)로 게시. **2026-09-19: `1.3.7`도 같은 경로로 게시**(`npm run release:updater -- --ack-unsigned`, 설치본 90.6MiB, `latest.yml`=1.3.7, 설치본 sha512가 피드 메타데이터와 일치). 인증서 확보 시 더 높은 버전으로 서명 게시하여 대체하고, 이 예외를 제거한다. |
 | GAP-REL-07 | Release | 패키징된 `better-sqlite3`가 호스트 Node ABI여서 `1.3.2` 설치본이 시작 즉시 죽었다(NODE_MODULE_VERSION 131 vs 130). 원인: 로컬 `npm install`이 네이티브 모듈을 Node용으로 재빌드했고 패키징이 재빌드를 건너었다. | `scripts/ci/verify-native-abi.mjs`, `scripts/ci/fix-native-abi.mjs`, `.gitlab-ci.yml`/`.forgejo`/`.github` 패키징 단계 | `[x]` 2026-09-18: 패키징 후 Electron ABI를 검증하고, 검증된 트리에서만 설치본을 생성(`--prepackaged`)한다. `1.3.3`은 설치본에서 추출한 바이너리로 재검증 GREEN. |

scripts/ci/sync-version.mjs

@@ -180,6 +180,28 @@ updateText('apps/web/src/components/layout/sidebar.tsx', (text) =>
   ),
 )
 
+// Download centers build the installer filename from these constants. They drifted
+// to 1.2.0 while the feed served newer versions, so the download button pointed at
+// an installer that does not exist. Keep both surfaces on the version SSOT.
+for (const releaseContractPath of [
+  'apps/web/src/lib/desktop-release.ts',
+  'site/src/release.ts',
+]) {
+  updateText(releaseContractPath, (text) =>
+    replaceExactlyOnce(
+      replaceExactlyOnce(
+        text,
+        /export const DESKTOP_VERSION = '[^']+'/,
+        `export const DESKTOP_VERSION = '${metadata.version}'`,
+        `${releaseContractPath} desktop version`,
+      ),
+      /export const DESKTOP_RELEASE_DATE = '[^']+'/,
+      `export const DESKTOP_RELEASE_DATE = '${metadata.releaseDate}'`,
+      `${releaseContractPath} desktop release date`,
+    ),
+  )
+}
+
 const changelog = readFileSync(join(root, 'CHANGELOG.md'), 'utf8')
 if (!new RegExp(`^## \\[${escapeRegExp(metadata.version)}\\] - ${metadata.releaseDate}$`, 'm').test(changelog)) {
   fail(`CHANGELOG.md is missing [${metadata.version}] - ${metadata.releaseDate}.`)

site/src/release.ts

@@ -5,10 +5,10 @@
 // NAS 배포는 바이너리를 포함하지 않으므로 `/releases/...` 같은 로컬 경로는
 // 실제 배포 환경에서 404가 된다.
 
-export const DESKTOP_VERSION = '1.2.0'
+export const DESKTOP_VERSION = '1.3.7'
 
 /** 릴리스 게시일. `release/product-version.json`의 releaseDate와 같아야 한다. */
-export const DESKTOP_RELEASE_DATE = '2026-09-16'
+export const DESKTOP_RELEASE_DATE = '2026-09-19'
 
 const FORGEJO_ORIGIN = 'https://git.chanpaca.net'
 const FORGEJO_OWNER = 'yunchan'