docs: record Wave 3 surface consolidation and fold NAS-only whisper into compose

- docs/REFACTOR_WAVE3_REPORT.md and the Wave 3 policy: canonical map,
  production changes, verification and remaining external steps.
- Gap backlog: GAP-BILL-01 resolved; new GAP-BILL-02 (Payple renewal never ran,
  Payple client key never set), GAP-WEB-01 (tunnel host for /app), GAP-OPS-01
  (NAS compose/.env drift), GAP-CI-01, GAP-I18N-02, GAP-TEAM-02.
- design.md: hero loop decision (numbers taken from the app capsule), pricing
  mismatch closed; feature catalog SHELL-11 updated.
- docs/map, release guide and mobile release docs no longer describe the
  deleted wwwroot, binaries, Dockerfile.admin, NAS site copy or .github CI.
- docker-compose.nas.yml gains the d3ro-whisper service that only existed in
  the NAS copy, so the repository file is the complete definition.
- refactor-wave skill: Wave 3 index and lessons P10-P12.

design.md

@@ -189,6 +189,18 @@
 - **기능 카드에 FREE/PRO 태그 없음.** 로컬 기능은 전부 free다(`LicenseService.FEATURE_MIN_TIER`).
 - **화자 분리·RAG를 대표 기능으로 내세우지 않음.** 화자 구분은 추정 단계라 약속하지 않는다.
 - **CRT 움직이는 스캔 효과 제거**(정지 주사선만 히어로 예시 패널에 유지). 이전 기록의 "CRT CSS 유지"는 예시 패널 한 곳으로 좁혔다.
-- **미확정:** 서버 결제 카탈로그(Payple)는 아직 Pro ₩9,900 / Pro+ ₩29,900이다. 사이트 가격과 맞추려면 서버 쪽 변경이 필요하다.
-  결제 URL `https://d3ro.chanpaca.net/billing?tier=`는 데스크톱 `payment-handlers.ts`와 같지만,
-  `license-handlers.ts`는 `https://d3ro.dev`를 쓴다 — 어느 쪽이 정본인지 확인 필요.
+- ~~미확정: 서버 가격 불일치·결제 URL 이원화~~ → 2026-09-26 Wave 3에서 해소(`packages/core` plan-catalog/web-urls 단일 정본, `/app/billing` 하나).
+
+### 2026-09-26 추기 · 히어로 반복 예시(앱 녹음 캡슐 재현)
+- 사용자 요청: "작동 방식 보기" CTA 대신 우측에서 앱과 똑같은 예시가 계속 돌게. 히어로 CTA는 다운로드 1개로 줄였다.
+- `site/src/components/AppLoopDemo.tsx` — 메모 창 + 화면 아래 녹음 캡슐. 대기 → 오른쪽 Alt 누른 채 말하기(파형·경과 시간·부분 전사)
+  → 처리 중(점근 진행 막대) → 커서 자리에 붙여넣기 → 다음 예시. 언어마다 예시 2개.
+- 수치는 앱 `apps/desktop/src/renderer/popups/recording-tip`과 같다: 막대 9개 cos 가중치, 100ms 갱신, 스무딩 0.5, 무작위 ±35%,
+  높이 2–28px, 막대별 색, 진행 막대 120px `min(95, (1-1/(1+1.5t))*100)%`. 캡슐 CSS 값은 앱 style.css를 옮겨 적었다
+  (Electron 팝업 CSS는 전역 리셋을 포함해 사이트에서 직접 import할 수 없다 — 값이 바뀌면 두 곳을 함께 고친다).
+- 접근성: 5초 넘게 움직이므로 일시정지 버튼(WCAG 2.2.2, aria-pressed). 화면 밖·숨은 탭에서 멈춤. 감소 모션은 정지 화면 한 장.
+  애니메이션은 aria-hidden, 화면 낭독용 설명문(demo.description)을 둔다. 중·일은 띄어쓰기가 없어 세 글자씩 나타난다.
+- 하지 않은 것: 실제 음성 녹음·마이크 권한 데모(브라우저에서 로컬 모델을 돌릴 수 없고, 가짜 인식은 진실성 위반).
+- 제거: 이전 버튼식 예시(DictationDemo), WaveBars, Crosshair, CRT 화면 CSS — 이전 기록의 "CRT CSS 유지"는 이로써 종료.
+- 부수: `site/public/404.html`(없는 경로가 첫 화면으로 떨어지던 SPA 폴백 종료), 법률 페이지의 옛 주황 강조색을 파랑으로.
+- 앱 쪽 발견(미수정): 녹음 캡슐의 "처리 중..."은 HTML에 한국어로 고정돼 있어 앱 언어를 따르지 않는다.