feat(server+web+desktop): Phase 3.2-B Payple 결제 연동 + 대시보드 Premium 상태 표시

Payple PG 연동:
- _shared/payple.ts: Payple API 래퍼 (auth/billing/cancel/deleteBillingKey)
- payple-checkout Edge Function: 빌링키 결제 + 구독 활성화
- payple-webhook Edge Function: 결제완료/취소 이벤트
- payple-manage Edge Function: 구독 취소 (빌링키 해지)
- DB migration: payment_provider + payple_payer_id + payple_pay_oid
- 웹 billing 페이지: Payple JS SDK 결제창 + 관리 버튼 (Stripe 대체)
- Electron LicenseModal: shell.openExternal → 웹 결제 페이지

대시보드 Premium 상태:
- CrtDisplay services에 PREMIUM LLM LED 추가
- 백엔드 인디케이터 카드 (Local/Premium) + 티어 카드
- 사용량 섹션: 전 티어 표시 + 모델별 Premium 쿼터
- 12개 locale × 14개 i18n 키

packages/i18n/src/locales/de.json

@@ -36,6 +36,16 @@
   "dashboard.entries": "{{count}} Einträge",
   "dashboard.stat": "Statistiken",
   "dashboard.sys": "System",
+  "dashboard.currentBackend": "Aktuelles Backend",
+  "dashboard.backendLocal": "Lokal (Ollama)",
+  "dashboard.backendPremium": "Premium (Claude)",
+  "dashboard.loginRequired": "Anmeldung erforderlich",
+  "dashboard.premiumQuota": "Premium-Kontingent",
+  "dashboard.modelHaiku": "Haiku",
+  "dashboard.modelSonnet": "Sonnet",
+  "dashboard.modelOpus": "Opus",
+  "dashboard.quotaWeekly": "Wöchentlich",
+  "dashboard.quotaDaily": "Täglich",
   "history.title": "Transkriptionsverlauf",
   "history.search": "Suchen...",
   "history.entries": "{{count}} Einträge",
@@ -185,6 +195,8 @@
   "service.offline": "OFFLINE",
   "service.active": "AKTIV",
   "service.standby": "BEREITSCHAFT",
+  "service.premiumLlm": "PREMIUM LLM",
+  "service.notConfigured": "NOT SET",
   "common.cancel": "Abbrechen",
   "common.save": "Speichern",
   "common.delete": "Löschen",

packages/i18n/src/locales/en.json

@@ -35,6 +35,16 @@
   "dashboard.entries": "{{count}} entries",
   "dashboard.stat": "Stats",
   "dashboard.sys": "System",
+  "dashboard.currentBackend": "Current Backend",
+  "dashboard.backendLocal": "Local (Ollama)",
+  "dashboard.backendPremium": "Premium (Claude)",
+  "dashboard.loginRequired": "Login Required",
+  "dashboard.premiumQuota": "Premium Quota",
+  "dashboard.modelHaiku": "Haiku",
+  "dashboard.modelSonnet": "Sonnet",
+  "dashboard.modelOpus": "Opus",
+  "dashboard.quotaWeekly": "Weekly",
+  "dashboard.quotaDaily": "Daily",
   "history.title": "Transcription History",
   "history.search": "Search...",
   "history.entries": "{{count}} entries",
@@ -204,6 +214,8 @@
   "service.offline": "OFFLINE",
   "service.active": "ACTIVE",
   "service.standby": "STANDBY",
+  "service.premiumLlm": "PREMIUM LLM",
+  "service.notConfigured": "NOT SET",
   "common.cancel": "Cancel",
   "common.save": "Save",
   "common.delete": "Delete",

packages/i18n/src/locales/es.json

@@ -36,6 +36,16 @@
   "dashboard.entries": "{{count}} entradas",
   "dashboard.stat": "estadísticas",
   "dashboard.sys": "sistema",
+  "dashboard.currentBackend": "Backend actual",
+  "dashboard.backendLocal": "Local (Ollama)",
+  "dashboard.backendPremium": "Premium (Claude)",
+  "dashboard.loginRequired": "Inicio de sesión requerido",
+  "dashboard.premiumQuota": "Cuota Premium",
+  "dashboard.modelHaiku": "Haiku",
+  "dashboard.modelSonnet": "Sonnet",
+  "dashboard.modelOpus": "Opus",
+  "dashboard.quotaWeekly": "Semanal",
+  "dashboard.quotaDaily": "Diario",
   "history.title": "Historial de transcripciones",
   "history.search": "Buscar...",
   "history.entries": "{{count}} entradas",
@@ -185,6 +195,8 @@
   "service.offline": "OFFLINE",
   "service.active": "ACTIVO",
   "service.standby": "EN ESPERA",
+  "service.premiumLlm": "PREMIUM LLM",
+  "service.notConfigured": "NOT SET",
   "common.cancel": "Cancelar",
   "common.save": "Guardar",
   "common.delete": "Eliminar",

packages/i18n/src/locales/fr.json

@@ -36,6 +36,16 @@
   "dashboard.entries": "{{count}} entrées",
   "dashboard.stat": "statistiques",
   "dashboard.sys": "système",
+  "dashboard.currentBackend": "Backend actuel",
+  "dashboard.backendLocal": "Local (Ollama)",
+  "dashboard.backendPremium": "Premium (Claude)",
+  "dashboard.loginRequired": "Connexion requise",
+  "dashboard.premiumQuota": "Quota Premium",
+  "dashboard.modelHaiku": "Haiku",
+  "dashboard.modelSonnet": "Sonnet",
+  "dashboard.modelOpus": "Opus",
+  "dashboard.quotaWeekly": "Hebdomadaire",
+  "dashboard.quotaDaily": "Journalier",
   "history.title": "Historique des transcriptions",
   "history.search": "Rechercher...",
   "history.entries": "{{count}} entrées",
@@ -185,6 +195,8 @@
   "service.offline": "HORS LIGNE",
   "service.active": "ACTIF",
   "service.standby": "EN VEILLE",
+  "service.premiumLlm": "PREMIUM LLM",
+  "service.notConfigured": "NOT SET",
   "common.cancel": "Annuler",
   "common.save": "Enregistrer",
   "common.delete": "Supprimer",

packages/i18n/src/locales/ja.json

@@ -36,6 +36,16 @@
   "dashboard.entries": "{{count}}件",
   "dashboard.stat": "統計",
   "dashboard.sys": "システム",
+  "dashboard.currentBackend": "現在のバックエンド",
+  "dashboard.backendLocal": "ローカル (Ollama)",
+  "dashboard.backendPremium": "プレミアム (Claude)",
+  "dashboard.loginRequired": "ログインが必要",
+  "dashboard.premiumQuota": "プレミアムクォータ",
+  "dashboard.modelHaiku": "Haiku",
+  "dashboard.modelSonnet": "Sonnet",
+  "dashboard.modelOpus": "Opus",
+  "dashboard.quotaWeekly": "週間",
+  "dashboard.quotaDaily": "日間",
   "history.title": "文字起こし履歴",
   "history.search": "検索...",
   "history.entries": "{{count}}件",
@@ -185,6 +195,8 @@
   "service.offline": "OFFLINE",
   "service.active": "ACTIVE",
   "service.standby": "STANDBY",
+  "service.premiumLlm": "PREMIUM LLM",
+  "service.notConfigured": "NOT SET",
   "common.cancel": "キャンセル",
   "common.save": "保存",
   "common.delete": "削除",

packages/i18n/src/locales/ko.json

@@ -36,6 +36,16 @@
   "dashboard.entries": "{{count}}건",
   "dashboard.stat": "통계",
   "dashboard.sys": "시스템",
+  "dashboard.currentBackend": "현재 백엔드",
+  "dashboard.backendLocal": "로컬 (Ollama)",
+  "dashboard.backendPremium": "프리미엄 (Claude)",
+  "dashboard.loginRequired": "로그인 필요",
+  "dashboard.premiumQuota": "프리미엄 쿼터",
+  "dashboard.modelHaiku": "Haiku",
+  "dashboard.modelSonnet": "Sonnet",
+  "dashboard.modelOpus": "Opus",
+  "dashboard.quotaWeekly": "주간",
+  "dashboard.quotaDaily": "일간",
   "history.title": "전사 기록",
   "history.search": "검색...",
   "history.entries": "{{count}}건",
@@ -205,6 +215,8 @@
   "service.offline": "OFFLINE",
   "service.active": "ACTIVE",
   "service.standby": "STANDBY",
+  "service.premiumLlm": "PREMIUM LLM",
+  "service.notConfigured": "NOT SET",
   "common.cancel": "취소",
   "common.save": "저장",
   "common.delete": "삭제",

packages/i18n/src/locales/pt.json

@@ -36,6 +36,16 @@
   "dashboard.entries": "{{count}} entradas",
   "dashboard.stat": "estatísticas",
   "dashboard.sys": "sistema",
+  "dashboard.currentBackend": "Backend atual",
+  "dashboard.backendLocal": "Local (Ollama)",
+  "dashboard.backendPremium": "Premium (Claude)",
+  "dashboard.loginRequired": "Login necessário",
+  "dashboard.premiumQuota": "Cota Premium",
+  "dashboard.modelHaiku": "Haiku",
+  "dashboard.modelSonnet": "Sonnet",
+  "dashboard.modelOpus": "Opus",
+  "dashboard.quotaWeekly": "Semanal",
+  "dashboard.quotaDaily": "Diário",
   "history.title": "Histórico de transcrições",
   "history.search": "Pesquisar...",
   "history.entries": "{{count}} entradas",
@@ -185,6 +195,8 @@
   "service.offline": "OFFLINE",
   "service.active": "ATIVO",
   "service.standby": "EM ESPERA",
+  "service.premiumLlm": "PREMIUM LLM",
+  "service.notConfigured": "NOT SET",
   "common.cancel": "Cancelar",
   "common.save": "Salvar",
   "common.delete": "Excluir",

packages/i18n/src/locales/ru.json

@@ -36,6 +36,16 @@
   "dashboard.entries": "{{count}} записей",
   "dashboard.stat": "Статистика",
   "dashboard.sys": "Система",
+  "dashboard.currentBackend": "Текущий бэкенд",
+  "dashboard.backendLocal": "Локальный (Ollama)",
+  "dashboard.backendPremium": "Премиум (Claude)",
+  "dashboard.loginRequired": "Требуется вход",
+  "dashboard.premiumQuota": "Премиум квота",
+  "dashboard.modelHaiku": "Haiku",
+  "dashboard.modelSonnet": "Sonnet",
+  "dashboard.modelOpus": "Opus",
+  "dashboard.quotaWeekly": "Недельная",
+  "dashboard.quotaDaily": "Дневная",
   "history.title": "История транскрипций",
   "history.search": "Поиск...",
   "history.entries": "{{count}} записей",
@@ -185,6 +195,8 @@
   "service.offline": "OFFLINE",
   "service.active": "ACTIVE",
   "service.standby": "STANDBY",
+  "service.premiumLlm": "PREMIUM LLM",
+  "service.notConfigured": "NOT SET",
   "common.cancel": "Отмена",
   "common.save": "Сохранить",
   "common.delete": "Удалить",

packages/i18n/src/locales/th.json

@@ -36,6 +36,16 @@
   "dashboard.entries": "{{count}} รายการ",
   "dashboard.stat": "สถิติ",
   "dashboard.sys": "ระบบ",
+  "dashboard.currentBackend": "แบ็กเอนด์ปัจจุบัน",
+  "dashboard.backendLocal": "ภายในเครื่อง (Ollama)",
+  "dashboard.backendPremium": "พรีเมียม (Claude)",
+  "dashboard.loginRequired": "ต้องเข้าสู่ระบบ",
+  "dashboard.premiumQuota": "โควต้าพรีเมียม",
+  "dashboard.modelHaiku": "Haiku",
+  "dashboard.modelSonnet": "Sonnet",
+  "dashboard.modelOpus": "Opus",
+  "dashboard.quotaWeekly": "รายสัปดาห์",
+  "dashboard.quotaDaily": "รายวัน",
   "history.title": "ประวัติการถอดความ",
   "history.search": "ค้นหา...",
   "history.entries": "{{count}} รายการ",
@@ -185,6 +195,8 @@
   "service.offline": "OFFLINE",
   "service.active": "ACTIVE",
   "service.standby": "STANDBY",
+  "service.premiumLlm": "PREMIUM LLM",
+  "service.notConfigured": "NOT SET",
   "common.cancel": "ยกเลิก",
   "common.save": "บันทึก",
   "common.delete": "ลบ",

packages/i18n/src/locales/vi.json

@@ -36,6 +36,16 @@
   "dashboard.entries": "{{count}} mục",
   "dashboard.stat": "Thống kê",
   "dashboard.sys": "Hệ thống",
+  "dashboard.currentBackend": "Backend hiện tại",
+  "dashboard.backendLocal": "Cục bộ (Ollama)",
+  "dashboard.backendPremium": "Cao cấp (Claude)",
+  "dashboard.loginRequired": "Cần đăng nhập",
+  "dashboard.premiumQuota": "Hạn mức Premium",
+  "dashboard.modelHaiku": "Haiku",
+  "dashboard.modelSonnet": "Sonnet",
+  "dashboard.modelOpus": "Opus",
+  "dashboard.quotaWeekly": "Hàng tuần",
+  "dashboard.quotaDaily": "Hàng ngày",
   "history.title": "Lịch sử phiên âm",
   "history.search": "Tìm kiếm...",
   "history.entries": "{{count}} mục",
@@ -185,6 +195,8 @@
   "service.offline": "OFFLINE",
   "service.active": "ACTIVE",
   "service.standby": "STANDBY",
+  "service.premiumLlm": "PREMIUM LLM",
+  "service.notConfigured": "NOT SET",
   "common.cancel": "Hủy",
   "common.save": "Lưu",
   "common.delete": "Xóa",

packages/i18n/src/locales/zh-TW.json

@@ -36,6 +36,16 @@
   "dashboard.entries": "{{count}}筆",
   "dashboard.stat": "統計",
   "dashboard.sys": "系統",
+  "dashboard.currentBackend": "目前後端",
+  "dashboard.backendLocal": "本機 (Ollama)",
+  "dashboard.backendPremium": "進階 (Claude)",
+  "dashboard.loginRequired": "需要登入",
+  "dashboard.premiumQuota": "進階配額",
+  "dashboard.modelHaiku": "Haiku",
+  "dashboard.modelSonnet": "Sonnet",
+  "dashboard.modelOpus": "Opus",
+  "dashboard.quotaWeekly": "每週",
+  "dashboard.quotaDaily": "每日",
   "history.title": "轉錄歷史",
   "history.search": "搜尋...",
   "history.entries": "{{count}}筆",
@@ -185,6 +195,8 @@
   "service.offline": "OFFLINE",
   "service.active": "ACTIVE",
   "service.standby": "STANDBY",
+  "service.premiumLlm": "PREMIUM LLM",
+  "service.notConfigured": "NOT SET",
   "common.cancel": "取消",
   "common.save": "儲存",
   "common.delete": "刪除",

packages/i18n/src/locales/zh.json

@@ -36,6 +36,16 @@
   "dashboard.entries": "{{count}}条",
   "dashboard.stat": "统计",
   "dashboard.sys": "系统",
+  "dashboard.currentBackend": "当前后端",
+  "dashboard.backendLocal": "本地 (Ollama)",
+  "dashboard.backendPremium": "高级 (Claude)",
+  "dashboard.loginRequired": "需要登录",
+  "dashboard.premiumQuota": "高级配额",
+  "dashboard.modelHaiku": "Haiku",
+  "dashboard.modelSonnet": "Sonnet",
+  "dashboard.modelOpus": "Opus",
+  "dashboard.quotaWeekly": "每周",
+  "dashboard.quotaDaily": "每日",
   "history.title": "转录历史",
   "history.search": "搜索...",
   "history.entries": "{{count}}条",
@@ -185,6 +195,8 @@
   "service.offline": "OFFLINE",
   "service.active": "ACTIVE",
   "service.standby": "STANDBY",
+  "service.premiumLlm": "PREMIUM LLM",
+  "service.notConfigured": "NOT SET",
   "common.cancel": "取消",
   "common.save": "保存",
   "common.delete": "删除",