ci: runner 인프라 정렬 + 자동 업데이트 feed 활성화 (프로젝트 1172)

- CI 태그를 실제 사내 runner에 맞게 교체: build-win-x64(TW-VIVEN-BUILD) /
  build-mac-arm64(TW-BUILD-MAC-ARM64) / build-linux-x64(TW-BUILD01, release+검증 잡)
- package-macos: volta 부트스트랩 폴백 추가
- update-feed.ts + electron-builder.yml publish.url에 프로젝트 ID 1172 기입
- release-guide: 완료된 설정 반영 (D3RO_MAC_RUNNER, registry public pull)

apps/desktop/src/main/update-feed.ts

@@ -5,11 +5,10 @@
 // `d3ro-voice/latest` 패키지에 latest.yml + 설치파일을 게시하며,
 // electron-updater가 이 URL에서 latest.yml을 읽어 업데이트를 감지한다.
 //
-// 첫 릴리스 후 GitLab 프로젝트 ID를 확인해 기입할 것:
-//   https://gitlab.twentyoz.kr:8443/api/v4/projects/<PROJECT_ID>/packages/generic/d3ro-voice/latest
-//
 // 전제: 프로젝트 설정에서 "Allow anyone to pull from Package Registry" 활성화
 // (비활성 시 무인증 다운로드가 401 — 앱은 조용히 업데이트 체크를 건너뜀).
 //
 // 빈 문자열이면 UpdateService가 비활성 상태로 동작한다.
-export const UPDATE_FEED_URL = ''
+// d3r0/voice 프로젝트 ID = 1172. electron-builder.yml publish.url과 동일 값 유지.
+export const UPDATE_FEED_URL =
+  'https://gitlab.twentyoz.kr:8443/api/v4/projects/1172/packages/generic/d3ro-voice/latest'