feat(mobile): share history as Markdown or original audio and harden the E2E gate

Adds history share (Markdown file / original audio) with 12-locale strings, pins Maestro to
the target device with --udid, allows cleartext only for explicit local E2E artifacts, and
fixes small-screen scroll/keyboard races in the Maestro flows.
Evidence: docs/evidence/2026-11-17-backlog-operations.md.
This commit is contained in:
Yun Chan 2026-11-20 15:16:13 +09:00
parent e0b1ceaa75
commit 8d8aaf5794
29 changed files with 627 additions and 26 deletions

View file

@ -389,6 +389,8 @@
"mobile.hist.jobStatus.succeeded": "Completed",
"mobile.hist.jobStatus.failed": "Failed",
"mobile.hist.jobStatus.cancelled": "Cancelled",
"mobile.hist.shareMarkdown": "Markdown-Datei",
"mobile.hist.shareAudio": "Originalaudio teilen",
"mobile.hist.share": "Share",
"mobile.hist.shareFailed": "The share sheet could not be opened.",
"mobile.hist.editFailed": "The server did not confirm the edit.",

View file

@ -389,6 +389,8 @@
"mobile.hist.jobStatus.succeeded": "Completed",
"mobile.hist.jobStatus.failed": "Failed",
"mobile.hist.jobStatus.cancelled": "Cancelled",
"mobile.hist.shareMarkdown": "Markdown file",
"mobile.hist.shareAudio": "Share source audio",
"mobile.hist.share": "Share",
"mobile.hist.shareFailed": "The share sheet could not be opened.",
"mobile.hist.editFailed": "The server did not confirm the edit.",

View file

@ -389,6 +389,8 @@
"mobile.hist.jobStatus.succeeded": "Completed",
"mobile.hist.jobStatus.failed": "Failed",
"mobile.hist.jobStatus.cancelled": "Cancelled",
"mobile.hist.shareMarkdown": "Archivo Markdown",
"mobile.hist.shareAudio": "Compartir audio original",
"mobile.hist.share": "Share",
"mobile.hist.shareFailed": "The share sheet could not be opened.",
"mobile.hist.editFailed": "The server did not confirm the edit.",

View file

@ -389,6 +389,8 @@
"mobile.hist.jobStatus.succeeded": "Completed",
"mobile.hist.jobStatus.failed": "Failed",
"mobile.hist.jobStatus.cancelled": "Cancelled",
"mobile.hist.shareMarkdown": "Fichier Markdown",
"mobile.hist.shareAudio": "Partager l’audio d’origine",
"mobile.hist.share": "Share",
"mobile.hist.shareFailed": "The share sheet could not be opened.",
"mobile.hist.editFailed": "The server did not confirm the edit.",

View file

@ -389,6 +389,8 @@
"mobile.hist.jobStatus.succeeded": "Completed",
"mobile.hist.jobStatus.failed": "Failed",
"mobile.hist.jobStatus.cancelled": "Cancelled",
"mobile.hist.shareMarkdown": "Markdownファイル",
"mobile.hist.shareAudio": "元の音声を共有",
"mobile.hist.share": "Share",
"mobile.hist.shareFailed": "The share sheet could not be opened.",
"mobile.hist.editFailed": "The server did not confirm the edit.",

View file

@ -389,6 +389,8 @@
"mobile.hist.jobStatus.succeeded": "완료",
"mobile.hist.jobStatus.failed": "실패",
"mobile.hist.jobStatus.cancelled": "취소됨",
"mobile.hist.shareMarkdown": "Markdown 파일",
"mobile.hist.shareAudio": "원본 오디오 공유",
"mobile.hist.share": "공유",
"mobile.hist.shareFailed": "공유 시트를 열지 못했습니다.",
"mobile.hist.editFailed": "서버에서 편집을 확정하지 못했습니다.",

View file

@ -389,6 +389,8 @@
"mobile.hist.jobStatus.succeeded": "Completed",
"mobile.hist.jobStatus.failed": "Failed",
"mobile.hist.jobStatus.cancelled": "Cancelled",
"mobile.hist.shareMarkdown": "Arquivo Markdown",
"mobile.hist.shareAudio": "Compartilhar áudio original",
"mobile.hist.share": "Share",
"mobile.hist.shareFailed": "The share sheet could not be opened.",
"mobile.hist.editFailed": "The server did not confirm the edit.",

View file

@ -389,6 +389,8 @@
"mobile.hist.jobStatus.succeeded": "Completed",
"mobile.hist.jobStatus.failed": "Failed",
"mobile.hist.jobStatus.cancelled": "Cancelled",
"mobile.hist.shareMarkdown": "Файл Markdown",
"mobile.hist.shareAudio": "Поделиться исходным аудио",
"mobile.hist.share": "Share",
"mobile.hist.shareFailed": "The share sheet could not be opened.",
"mobile.hist.editFailed": "The server did not confirm the edit.",

View file

@ -389,6 +389,8 @@
"mobile.hist.jobStatus.succeeded": "Completed",
"mobile.hist.jobStatus.failed": "Failed",
"mobile.hist.jobStatus.cancelled": "Cancelled",
"mobile.hist.shareMarkdown": "ไฟล์ Markdown",
"mobile.hist.shareAudio": "แชร์เสียงต้นฉบับ",
"mobile.hist.share": "Share",
"mobile.hist.shareFailed": "The share sheet could not be opened.",
"mobile.hist.editFailed": "The server did not confirm the edit.",

View file

@ -389,6 +389,8 @@
"mobile.hist.jobStatus.succeeded": "Completed",
"mobile.hist.jobStatus.failed": "Failed",
"mobile.hist.jobStatus.cancelled": "Cancelled",
"mobile.hist.shareMarkdown": "Tệp Markdown",
"mobile.hist.shareAudio": "Chia sẻ âm thanh gốc",
"mobile.hist.share": "Share",
"mobile.hist.shareFailed": "The share sheet could not be opened.",
"mobile.hist.editFailed": "The server did not confirm the edit.",

View file

@ -389,6 +389,8 @@
"mobile.hist.jobStatus.succeeded": "Completed",
"mobile.hist.jobStatus.failed": "Failed",
"mobile.hist.jobStatus.cancelled": "Cancelled",
"mobile.hist.shareMarkdown": "Markdown 檔案",
"mobile.hist.shareAudio": "分享原始音訊",
"mobile.hist.share": "Share",
"mobile.hist.shareFailed": "The share sheet could not be opened.",
"mobile.hist.editFailed": "The server did not confirm the edit.",

View file

@ -389,6 +389,8 @@
"mobile.hist.jobStatus.succeeded": "Completed",
"mobile.hist.jobStatus.failed": "Failed",
"mobile.hist.jobStatus.cancelled": "Cancelled",
"mobile.hist.shareMarkdown": "Markdown 文件",
"mobile.hist.shareAudio": "分享原始音频",
"mobile.hist.share": "Share",
"mobile.hist.shareFailed": "The share sheet could not be opened.",
"mobile.hist.editFailed": "The server did not confirm the edit.",