feat: 히스토리 자동 타이틀 + 카드 UI 분리

전사 완료 후 LLM이 10단어 이내 제목 자동 생성 (fire-and-forget).
DB에 title 컬럼 추가 + 마이그레이션.
HistoryEntryCard: 제목(볼드, ellipsis) + 내용(2줄 미리보기) 분리.

src/main/db/index.ts

@@ -191,6 +191,17 @@ export function initDatabase(): BetterSQLite3Database<typeof schema> {
     logger.warn('edited_transcript migration check failed:', err)
   }
 
+  // Phase 15: history 테이블에 title 컬럼 마이그레이션
+  try {
+    const histCols = sqlite.pragma('table_info(history)') as Array<{ name: string }>
+    if (!histCols.some((c) => c.name === 'title')) {
+      sqlite.exec('ALTER TABLE history ADD COLUMN title TEXT')
+      logger.info('Migrated: added title column to history')
+    }
+  } catch (err) {
+    logger.warn('title migration check failed:', err)
+  }
+
   // Phase 12.2: history 테이블에 summary_text 컬럼 마이그레이션
   try {
     const columns = sqlite.pragma('table_info(history)') as Array<{ name: string }>