Team, meeting, memo, template, command, and dictionary screens now use server responses directly, so lists and edits stay in sync. Reporting a generated document confirms completion instead of hanging.